土耳其以前用阿拉伯文書寫，凱末爾推動西化，改用拉丁字母。
日韓的語序跟土耳其居然一樣！其實真的有個假說是，日韓的語言起源就是阿爾泰語系！
南島語族語是語調語言（非聲調語言）。
阿美族語的 kita（咱） kami(阮），跟印尼話一模一樣！都是南島語族語系
連數字有都一樣的 5（lima), 6(enem),10(polo') '就是聲門關閉
印尼 ayam雞 burung 鳥
阿美 ayam鳥 koko' 雞
家：阿美loma‘ 印尼rumah （聲門關閉一個用’一個用h）（阿美的聲門關閉分 ' ^ h)
sowal（n. 話） → somowal（v. 說話）
唐朝左右「微」有子音（vei），子音掉了變（wei）。但為什麼現在字典寫wei，可是大家都念古音vei？不知道。台語的「微」（bi）可見一二。（台語跟古漢語比較像）
阿美「amis」是卑南語、巴賽語中「北邊」的意思。
梵文「支那」就是古印度對北方邊境的稱呼。我們可以懷疑，可能是「秦」的音譯。
現在為何有歧視意味呢？主要是日本人用了支那來稱呼中國，而因為二戰後的中日情節，中國就不喜歡被這樣叫了。畢竟，「china」其實也是對「支那」的拉丁文轉寫。
另，震旦其實就是支那斯坦（斯坦是「聚集的地方」的梵文）的另外一種音譯。
另，「cathay」其實是契丹。
薩拉森在阿拉伯文裡面是「東方人」的意思，而羅馬帝國就以薩拉森這個詞來泛稱東方那群穆斯林。
2024/12/21